tjeckiska-spanska översättning av založit

fundarToda esa cuestión parece ilustrar las palabras de Bertolt Brecht cuando decía que fundar un banco es un delito mucho mayor que robar un banco. Zdá se, že celá tato problematika dokládá slova Bertolta Brechta, který řekl, že založit banku je mnohem horší zločin než nějakou vyloupit. Del mismo modo que no resultó sencillo fundar una universidad en Bohemia que estuviera a la altura de la Sorbona, no resulta sencillo recibir la Presidencia de la UE de manos de Francia. Stejně jako nebylo snadné založit v Čechách univerzitu, která měla být porovnávána se Sorbonnou, není snadné převzít předsednictví v Radě EU po Francii.
archivar

instaurarEste conjunto de medidas también debe estar dirigido a los que proponen instaurar pequeñas o medianas empresas. Tento balíček opatření by měl být zaměřen i na ty, kteří se teprve chystají založit malý či střední podnik.

Ordbok