tjeckiska-spanska översättning av závislost

dependenciaDebemos reducir nuestra dependencia del petróleo. Musíme snížit závislost na ropě. No queremos nuevas crisis del gas, tampoco dependencia unilateral. Žádné nové krize s dodávkami plynu, žádnou jednostrannou závislost. Debemos tener cuidado para no sustituir nuestra dependencia del petróleo por un nuevo tipo de dependencia a las subvenciones. Musíme být obezřetní, abychom nenahradili naši závislost na ropě novou závislostí na subvencích.
adicciónPrecisamente en la actualidad, la adicción al juego es un problema considerable. Závislost na hazardních hrách je právě nyní závažným problémem. Adicción, problemas médicos, miseria social, abuso, todas estas cosas son bien conocidas. Závislost, zdravotní potíže, sociální utrpení, zneužívání, všechny tyto jevy dobře známe. La soledad y la invisibilidad sustancial de los jugadores caracterizan una adicción generalmente inaceptable. Nepřijatelnou závislost charakterizuje osamělost a nezbytná neviditelnost gamblerů.

Ordbok