tjeckiska-svenska översättning av náhoda

slumpen
Det var ingen slump att vi tillbringade fem år tillsammans.Nebyla to náhoda,že jsme spolu strávili pět let. Det är inte någon slump att de har nått ett dödläge.Není proto náhoda, že se tato jednání ocitla ve slepé uličce. Jag anser att det inte är någon slump att många presidenter och ministrar har kommit från dessa bänkar.Myslím, že není náhoda, že se mezi těmito lavicemi objevilo mnoho prezidentů a ministrů.
fallett
Det är inte en slump att vårt land, Grekland, är nästa land på listan för bistånd från solidaritetsfonden, och vi hoppas att hjälpen kommer att vara på väg snabbt även i vårt fall.Není náhoda, že naše země, Řecko, je následující zemí na seznamu pomoci z Fondu solidarity, a doufáme, že také v našem případě přijde pomoc brzy. Som tur var klarade datorn fallet från bordet.Ekonomin befann sig en stund i fritt fall.