tjeckiska-svenska översättning av plody

frukten
Jag hoppas att initiativet inte bara kommer att blomstra, utan även bära frukt.Věřím, že nebude pouze vzkvétat, ale že přinese i své plody. Vi måste skapa de rättsliga villkor som kan få dessa investeringar att bära frukt.Musíme vytvořit právní podmínky, v nichž tyto investice přinesou plody. Jag tror alla kan se att vårt samarbete har burit frukt i de kompromissändringsförslag som vi kommer att rösta om i morgon.Myslím, že můžeme všichni uznat plody naší spolupráce na kompromisních pozměňovacích návrzích, které budou zítra předloženy k hlasování.
nyttaen
Den här spaden kommer att vara till nytta då vi ska plantera blommorna.
produkten
Jag tycker inte om vare sig fördraget eller dess produkter.Já tuto smlouvu ani její výplody neschvaluji. Våra produkter håller hög kvalitet.
resultatett
Allt detta är också ett resultat av ert arbete och era ansträngningar.To vše jsou plody vaší práce a vašeho přispění. Vi ser att processen för att gjuta nytt liv i denna sektor börjar ge resultat.Zaznamenáváme, že revitalizace tohoto odvětví začíná nést své plody. Vi hoppas att EIT kommer att ge de resultat som vi alla hoppas på inom en inte alltför avlägsen framtid.Věříme, že EIT bude v blízké budoucnosti přinášet plody, v něž všichni doufáme.