tjeckiska-tyska översättning av rizikový

gewägt
Risikodas
Wir müssen versuchen, die Risikowirtschaft abzuschaffen und uns auf die Realwirtschaft zuzubewegen. Musíme se pokusit posunout k reálnému hospodářství a vypořádat se s rizikovým hospodářstvím. Worin besteht das Risiko der Aktiva in den Bilanzen, und kann man auf die Risikogewichtung für diese Aktiva vertrauen? Jaké je riziko aktiv v rozvahách a můžete věřit rizikovým vahám uplatňovaným pro tato aktiva? Dieser Vorschlag trägt das Risiko ansteckender Krankheiten und Infektionen in sich. Návrh je rovněž rizikový v oblasti nakažlivých chorob a infekce.

risikoreichDie jüngsten maßgeblichen Änderungen der Zollvorschriften der EU sollen mithelfen, risikoreiche Warensendungen zum Zwecke der Kontrolle ausfindig zu machen. Nedávné zásadní změny celních předpisů Evropské unie pomohou při vyhledávání vysoce rizikových zásilek ke kontrole.
riskant

Ordbok