tjeckiska-ungerska översättning av kancelář

hivatalNemcsak, hogy nem kaptam a kérdésemre választ, de ráadásul az Elnöki Hivatal az e-mailjeimre sem volt hajlandó reagálni. Nejenže jsem neobdržel žádnou odpověď, ale jeho kancelář odmítla odpovídat na mé e-maily. Az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testülete és e testület Hivatalának létrehozása ( Zřízení Úřadu evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) a Kanceláře ( A Bizottság azonban nem csupán ügyészi hivatal, hanem politikai szerv is. Komise však není jen právní kancelář; je to také politický orgán.
irodaAz Európai Parlament nem ügyvédi iroda. Evropský parlament není právní kancelář. Az adatokat most már Európa-szerte, 800 irodában lehet bevinni, a korábbi 50 iroda helyett. Nyní lze zadávat data na 800 pobočkách po celé Evropě, a nikoli v 50 kancelářích jako předtím. Miért nem lóg minden választási iroda ablakában a SOLVIT-ot reklámozó plakát? Proč nemáme ve všech výkladech našich kanceláří ve volebních obvodech plakáty propagující SOLVIT?

ügynökségSok egyéb információhoz lehet jutni nemzeti szinten is, például az autóklubokban, a felelősségbiztosítási irodákban, a kárigények rendezésével foglalkozó ügynökségeknél és egyéb helyeken. Mnoho dalších informačních zdrojů existuje na vnitrostátní úrovni, například autokluby, kanceláře pojištění motorových vozidel, agentury pro vypořádání pohledávek a další. Először is, megakadályozza mindkét a légi fuvarozók elleni potenciális visszaélést, és az utóbbiak potenciális beavatkozását az ügynökségek tevékenységének megfelelő működésével. V první řadě, návrh brání potenciálnímu zneužívání namířenému proti leteckým dopravcům, jakož i potenciálním zásahům těchto dopravců do řízení činnosti kanceláří.

Ordbok