tjeckiska-ungerska översättning av šance

alkalom
esélyNagyon is meglehet, hogy ez az utolsó esélyünk. Je možné, že je to naše poslední šance. Az egyik a második esély megteremtése. první z nich je zajistit, aby existovala druhá šance. Ez csökkentené annak esélyét, hogy méltóságteljes életet lehessen találni Európában. To sníží šance na nalezení slušného života v Evropě.

eshetőség
lehetőségMeg kell ragadnunk ezt a lehetőséget. Je to šance, které bychom se měli chopit. Meg kell ragadnunk a lehetőséget most, és meg kell egyeznünk egy valódi reformról. Musíme se chopit šance právě nyní a dohodnout se na skutečné reformě. Most itt a nagy lehetőség, hogy ezt az állításunkat bebizonyítsuk. Nuže, tohle je naše šance dokázat toto smělé prohlášení.
valószínűségSzeretném tudni, hogy mi a véleménye erről, és hogy mi a valószínűsége a Tobin-adó bevezetésének. Rád bych věděl, jaké je vaše stanovisko k této věci a jaká je podle vás šance na zavedení Tobinovy daně.

Ordbok