tyska-danska översättning av bekenntnis

indrømmelseAlt, hvad der fulgte, hang sammen med denne indrømmelse og var så at sige en følge af den. Alles andere schloss sich diesem Bekenntnis an und folgte gleichsam aus ihm. Beslutningsforslaget er en skamløs indrømmelse af, hvad EU mener med "samarbejde" med Balkanlandene. Die Entschließung ist ein unverhülltes Bekenntnis dazu, wie die EU die 'Zusammenarbeit' mit den Balkanstaaten versteht. Denne indrømmelse af ansvar alene udgjorde begyndelsen på arbejdet i det eneste frit valgte østtyske parlament. Dieses Bekenntnis allein steht am Anfang der Arbeit der einzig frei gewählten Volkskammer.
tilståelseMen den fandt også bred opbakning i det katolske hierarki og præsteskab ifølge en tilståelse fremsat af kardinal de Courtray den 5. januar 1990. Aber er hat auch massive Unterstützung in der katholischen Hierarchie und Geistlichkeit erhalten, nach eigenem Bekenntnis des Kardinals de Courtray am 5. Januar 1990.

Ordbok