tyska-engelska översättning av festgefahren

gridlocked
stuck
us
We are completely stuck, and we are going nowhere. Wir haben uns vollkommen festgefahren, und wir bewegen uns in keine Richtung. Negotiations on this have already become stuck on several occasions. Die Verhandlungen hierüber sind schon einige Male festgefahren. This process is well and truly stuck because the Member States are waiting for each other to implement the measures. Dieser Prozess ist gänzlich festgefahren, weil die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung der Maßnahmen aufeinander warten.