tyska-engelska översättning av hoheit

Highness
us
Thank you for your words, your Highness. Vielen Dank für Ihre Worte, Hoheit. (Parliament stood and applauded His Royal Highness Henri, Grand Duke of Luxembourg) (Die Mitglieder des Parlaments erheben sich und spenden Seiner Königlichen Hoheit Henri Großherzog von Luxemburg Beifall.) Furthermore, your Highness, you have played an important role on the international stage. Darüber hinaus spielen Sie, Hoheit, eine wichtige Rolle auf der internationalen Bühne.
highness
us
Thank you for your words, your Highness. Vielen Dank für Ihre Worte, Hoheit. (Parliament stood and applauded His Royal Highness Henri, Grand Duke of Luxembourg) (Die Mitglieder des Parlaments erheben sich und spenden Seiner Königlichen Hoheit Henri Großherzog von Luxemburg Beifall.) Furthermore, your Highness, you have played an important role on the international stage. Darüber hinaus spielen Sie, Hoheit, eine wichtige Rolle auf der internationalen Bühne.

sovereigntyThey are not looking for the promised land, but simply wish to regain sovereignty over their land. Sie suchen nicht nach dem gelobten Land, sondern möchten einfach die Hoheit über ihr Land zurückerhalten. It is for the national authorities of each Member State to manage the Exclusive Economic Areas under its sovereignty. Es ist Sache der nationalen Behörden der Mitgliedstaaten, die Ausschließlichen Wirtschaftszonen unter ihrer Hoheit zu verwalten. The Heads of State or Government must have the courage to regain the sovereignty of their national, democratic power to act. Die Regierungschefs müssen den Mut haben, die Hoheit des staatlichen, demokratischen Handelns zurückzugewinnen.