tyska-engelska översättning av kaution

bailWe welcome the news of Ms Modghaddam's release, albeit on a high bail. Wir begrüßen die Nachricht von der Freilassung von Frau Moghaddam, auch wenn nur auf Kaution. Indeed, the journalist has been refused release on bail and is being kept in totally awful conditions. Dem Journalisten wurde eine Freilassung gegen Kaution versagt, und er wird unter absolut kastastrophalen Bedingungen gefangengehalten. Since March 2008 at least 12 000 persons have been arrested and denied the right to seek release on bail. Seit März 2008 wurden mindestens 12 000 Personen festgenommen, denen das Recht auf Freilassung gegen Kaution verweigert wird.
caution
us
The guideline expressed caution against excessive radiographic imaging.Oh, that boy, hes a caution! He does make me laugh.

deposit
us
a mineral deposita deposit of seaweed on the shoreThey put a deposit on the apartment.
security depositThe landlord demanded one months security deposit for rent, another for damage to the apartment, and one months rent in advance.