tyska-engelska översättning av zionismus

ZionismA reference to the Holocaust was retained, whereas the equation 'Zionism equals racism' disappeared, as these were among the conditions and prerequisites. Die Erwähnung des Holocaust wurde beibehalten, die Gleichsetzung von Zionismus und Rassismus gestrichen, was ja eine Voraussetzung und Vorbedingung war. It is in itself staggering enough for a president to address a conference with the theme of ‘a world without Zionism’ and to express himself in such terms. Es ist schon bestürzend, dass ein Präsident auf einer Konferenz, die sich „Welt ohne Zionismus“ nennt, überhaupt spricht und sich dann möglicherweise auch noch so äußert.

Ordbok