tyska-finska översättning av abrüstung

aseidenriisuntaLuonnollisesti aseidenriisunta on periaatteessa osa kyseistä toimintaa. Abrüstung ist natürlich im Prinzip ein Bestandteil davon. Turvallisin maailma on maailma, jossa aseidenriisunta kirjoitetaan suurella, ja sen vuoksi näitä kahta ei pidä asettaa vastakkain. Die sicherste Welt ist eine Welt, in der Abrüstung groß geschrieben wird, und daher soll man nicht das eine gegen das andere ausspielen. Aseidenriisunta, kriisien ehkäisy ja siviilien osallistuminen konfliktien ratkaisuun, erityisesti ETYJin roolin vahvistaminen, uhkaavat epäonnistua. Abrüstung, Krisenprävention und zivile Konfliktbeilegung, insbesondere durch die Stärkung der Rolle der OSZE, drohen auf der Strecke zu bleiben.
aseistariisuntaEnsinnäkin aseistariisunta on luonnollisesti kaikkein tärkein aihe. Erstens: Die Abrüstung ist natürlich das übergeordnete Thema. Turvallisuuspolitiikan kaiken kattavana tavoitteena on maailmanlaajuinen aseistariisunta. Globale Abrüstung ist ein übergeordnetes Ziel der Sicherheitspolitik. Arvoisa puhemies, turvallisuuspolitiikan kaiken kattavana tavoitteena on maailmanlaajuinen aseistariisunta. Herr Präsident, das übergeordnete Ziel der Sicherheitspolitik ist die globale Abrüstung.

Ordbok