tyska-finska översättning av absagen

kumotaMoni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.
mitätöidäIsoisä mitätöi aiemman testamenttinsa tekemällä uuden.Heidän avioliittonsa mitätöitiin, koska se oli lainvastainen.

peruaSana on varhaissuomalaista perua.
peruuttaaHänen olisi pitänyt peruuttaa kaikki muut menonsa. Er hätte alle anderen Verpflichtungen absagen müssen. Meidän piti peruuttaa se, vaikka olitte aiemmin sanonut osallistuvanne siihen. Wir mußten das Treffen absagen, obwohl Sie zuvor Ihre Teilnahme zugesagt hatten. Saattaisi olla perusteltua peruuttaa kaikki istuntosalin ulkopuoliset kokoukset, jotta kollegamme voisivat olla läsnä. Das hieße, dass wir sämtliche Sitzungen außerhalb dieses Saales absagen, damit die Kollegen die Möglichkeit haben, hier anwesend zu sein.
torjuaViljelijät torjuvat ruiskutuksin tuhohyönteisiä ja kasvitauteja.Kulon etenemietä metsäpalossa torjutaan hosin, lapion ja kuokin, toisinaan vastatulia sytytttämällä.Vihollisen maahantunkeutuminen torjuttiin vastahyökkäyksin.

Ordbok