tyska-finska översättning av bürger

kaupunkilainen
kansalainenItävallan kansalainen on Portugalin kansalainen. Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger. Miten Euroopan kansalainen voi tuntea olonsa turvalliseksi? Wie kann sich ein europäischer Bürger da sicher fühlen? Yksikään EU:n kansalainen ei äänestänyt tätä miestä. Kein europäischer Bürger hat für diesen Mann gestimmt.

porvariManufaktuuriteollisuuden tilalle tuli nykyaikainen suurteollisuus, teollisen keskisäädyn tilalle tulivat teollisuuden miljoonamiehet, kokonaisten teollisuusarmeijain päälliköt, nykyajan porvarit. (kommunistinen manifestiHelsingin herruudesta kamppailevat punavihreät ja porvarit (hs.fiRuotsin porvarit riitelevät jo uuden pääministerin valtikasta, vaikka valtiopäivävaalien ratkaisua saadaan odottaa sunnuntaihin saakka. (iltasanomat.fi
kaupunkilaisetMeidän on varmistettava, että kaikki voivat osallistua, eivät vain kaupunkilaiset, eivät vain tietyn koulutustason omaavat ihmiset, eivät vain nuoret. Wir müssen dafür sorgen, dass alle teilhaben können; nicht nur die Bewohner von Städten; nicht nur Bürger mit einem gewissen Bildungsgrad; nicht nur junge Menschen.

Ordbok