tyska-finska översättning av erregen

herättääYritin herättää teidän huomionne metakan aikana. Ich hatte inmitten der Unruhe versucht, Ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Päinvastoin tämän alan toimille leimallinen sekaannus herättää meissä vain epäluottamusta. Stattdessen ist die in diesem Bereich herrschende Verwirrung nun lediglich geeignet, Verdacht zu erregen. Jos tämä pitää paikkansa, se herättää sekä runsaasti vastarintaa Serbiassa ja aiheuttaa varsinkin hallitsematonta vihaa Kosovon petetyissä kansalaisissa. Sollte dies der Fall sein, wird dies nicht nur erheblichen Widerstand in Serbien hervorrufen, sondern vor allem den unkontrollierbaren Zorn der betrogenen Kosovo-Einwohner erregen.
kiihottaaHän kiihotti kansaa kapinaan.Se kiihottaa ruokahalua.

ärsyttääPesuaineet ärsyttävät ihoa.Kokeessa nenän limakalvoa ärsytetään ammoniakkihöyryllä.Tuollainen selkärangattomuus ärsyttää yli kaiken! (vauva.fi keskustelupalsta
innostaa
kiusataPekka, ei saa kiusata Maijaa!Asia kiusasi häntä pitkän aikaa.
kutkuttaa
ravistella
riemastuttaa

Ordbok