tyska-finska översättning av familienplanung

perhesuunnitteluPerhesuunnittelu sekä naisten ja lasten terveydenhuolto kuuluvat väestöpolitiikan tärkeisiin perusteisiin. Familienplanung, Gesundheitsfürsorge für Mütter und Kinder gehören zu den wichtigen Grundlagen der Bevölkerungspolitik. Lisääntymisterveyspalvelut, mukaan luettuna perhesuunnittelu, ovat ensisijaisen tärkeitä torjuttaessa HIV:ta/aidsia ja edistettäessä äitien terveyttä. Die reproduktiven Gesundheitsdienste, darunter die Familienplanung, stehen bei der Verhütung von HIV/AIDS und bei der Sicherung der Gesundheit der Mütter in vorderster Linie. Lisäksi kertomuksessa otetaan esiin erityisongelmia, esimerkiksi syömishäiriöt, HIV, AIDS, perhesuunnittelu, abortti, vaihdevuodet ja naisiin kohdistuva väkivalta. Weiterhin greift der Bericht spezifische Probleme auf, wie z. B. Eßstörungen, HIV/Aids, Familienplanung, Schwangerschaftsabbruch, Menopause und Gewalt gegen Frauen.

Ordbok