tyska-finska översättning av geben

antaaEn voi antaa teille muuta vastausta. Ich kann Ihnen keine andere Antwort geben. Ei tietenkään saa antaa ennakkotuomioita. Natürlich darf es keine Vorverurteilungen geben. Haluaisin kuitenkin antaa tämän mielelläni tiedoksi pöytäkirjaa varten. Das möchte ich doch gerne zu Protokoll geben.
antaa takaisin

jakaaMinun on sanottava, etten voi jakaa käsitystänne tässä asiassa. In diesem Punkt, so muss ich sagen, kann es zwischen uns keine Übereinstimmung geben. Sen oikeudenmukaisuuden, jota halutaan jakaa, voidaan katsoa heijastavan poliittista yhteisöä. Eine politische Gemeinschaft spiegelt sich in der Justiz wider, die sie sich geben will. Sen lisäksi on löydettävä vastuullinen tapa jakaa pakolaisia koskeva taakka EU-maiden välillä. Darüber hinaus muß es eine verantwortungsvolle Verteilung der Flüchtlingsbelastung zwischen den EU-Ländern geben.
kaasuttaaSinä et osaa kaasuttaa mäkilähdössä.Auto kaasutti pois.Elintarvikkeita kaasutetaan suojakaasuilla tuotteiden säilyvyyden parantamiseksi.

Ordbok