tyska-finska översättning av meist

enimmäkseenValitettavasti tämä on ollut enimmäkseen pelkkää puhetta. Leider ist es in dieser Hinsicht meist bei schönen Worten geblieben. Niihin kuuluu ennen kaikkea seksimatkailu, jonka syyt ovat enimmäkseen Euroopassa. Dazu gehört vor allen Dingen der Sextourismus, dessen Ursachen eben meist in Europa liegen. Sukupuolielinten silpominen kuuluu raakuuksien alueelle, ja sitä harjoittavat enimmäkseen yksityishenkilöt. Genitalverstümmelung siedelt man im Graubereich an, und sie wird meist von Privatpersonen durchgeführt.
etupäässäViime elokuussa päättyneen kahdentoista kuukauden jakson aikana maanviljelys ja hakkuut, jotka olivat etupäässä laittomia, tuhosivat 10 000 neliömailia metsää. Im Zwölfmonatszeitraum, der letzten August endete, wurden durch meist illegale Landwirtschaft und Waldrodung 10 000 Quadratmeilen Wald vernichtet.

useimmitenUseimmiten vain päinvastainen suuntaus on mahdollinen. Meist ist nur der umgekehrte Weg möglich. Useimmiten totuus on jotakin siltä väliltä. Meist liegt die Wahrheit in der Mitte. Ilmiantajat tarjoavat useimmiten lisäarvoa. Whistleblower sorgen auch meist für Mehrwert.

Ordbok