tyska-finska översättning av sonderbar

outoArvoisa puhemies, tämä on outo, epämiellyttävä ja skitsofreeninen mietintö. Frau Präsidentin, dies ist ein sonderbarer, unerfreulicher und schizophrener Bericht. Jääkaapista tuli outo haju.Polulla oli outo kulkija.
kummallinenOnneksi myös tämä kummallinen jako kahteen ryhmään nyt taas poistetaan. Erfreulicherweise wird diese sonderbare Einteilung in zwei Gruppen nun wieder rückgängig gemacht. Tämä on taas yksi kummallinen hyökkäys yhteistä maatalouspolitiikkaa vastaan, joka on palvellut meitä hyvin. Das ist wieder einmal solch ein sonderbarer Angriff auf die GAP, die uns gute Dienste geleistet hat. Kummallinen seikka on, että suuri osa näistä ihmisistä asuu maalla ja, uskokaa tai älkää, tuottaa itse elintarvikkeita. Sonderbar ist, dass diese Menschen mehrheitlich auf dem Lande leben und wohlgemerkt selbst Lebensmittel produzieren.

ihmeellinen
vierasPihassa on vieras auto.Naapuriin muutti vieras perhe.SETI-projekti etsii vieraan älyn lähettämiä signaaleja.

Ordbok