tyska-finska översättning av test
- käyttökoe
- koeKoe näyttää olevan täysin ratkaiseva. Das Ergebnis des Tests war überzeugend. Seuraava, Lissabonissa 25. helmikuuta pidettävä vuoropuhelu on tärkeä koe. Der nächste Dialog am 25. Februar in Lissabon wird ein wichtiger Test sein. Kyseessä on mielestäni koe EU:n ulkopolitiikan kypsyydestä. Ich sehe darin beinahe einen Reifetest für die Außenpolitik der EU.
- kokeiluEhdotettu yhteensovittamismenettely on eräänlainen kokeilu. Das hier vorgeschlagene Koordinierungsverfahren ist ein Testballon. Keskeisenä tekijänä on lupamenettelyyn liittyvä kattava tieteellinen kokeilu, jonka ehdotettu asetus takaa. Der Schüssel liegt in wissenschaftlichen, umfassenden Tests, die das Zulassungsverfahren begleiten und von der vorgeschlagenen Verordnung garantiert werden. Kokeilu on jo osoittanut, että tämäntyyppiset hankkeet ovat todellakin mahdollisia ja että voimme päästä eteenpäin ja löytää yhteistyökumppaneita, jotka haluavat tukea tätä toimintaa. Dieser Test hat bereits gezeigt, dass solche Projekte möglich sind, dass wir voranschreiten können und dass wir Partner finden, die diese Aktion unterstützen.
- tentti
- testiToiseksi, onko kyseiset testit suoritettu? Zweitens, sind diese Tests abgeschlossen? Testit on määrä saada päätökseen 11. marraskuuta. Die Tests sollen am 11. November abgeschlossen sein. Kolmanneksi riippumattoman elimen pitäisi suorittaa nämä testit. Drittens sollte eine unabhängige Behörde diese Tests durchführen.
- yritysGeenin patentoinut yhdysvaltalainen yritys on sanonut, että se tulee veloittamaan ainoastaan geenin testauksista ei tutkimuksesta. Nach Aussagen des US-Unternehmens, das dieses Gen patentieren ließ, würden nur die Gentests und nicht die Forschungsarbeiten in Rechnung gestellt. Puuhun kiipeäminen jäi yritykseksi.Mäkikilpailussa hyppääjillä on kolme yritystä.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se