tyska-finska översättning av zusammen

yhdessäMitä meidän ei ole syytä tehdä yhdessä? Was sollten wir nicht zusammen tun? Olemme työskennelleet yhdessä vuosikausia. Wir haben jahrelang zusammen gearbeitet. Olemme yhdessä saaneet jotain aikaan. Zusammen haben wir etwas bewirkt.
koollaKomissio on ollut koolla iltapäivällä täällä Strasbourgissa ja tehnyt päätökset, jotka luettelen seuraavaksi. Die Kommission trat heute nachmittag hier in Straßburg zu einer Sitzung zusammen und hat folgende Beschlüsse gefaßt, die ich nun nennen möchte. olla koollaNyt koolla ollut eduskunta on päättänyt, että lakiehdotus katsotaan rauenneeksi.

koossaNämä kulutustuotteet pitävät perheet ja yhteisöt koossa. Diese Erzeugnisse halten Familien und Gemeinden zusammen. Unionimme on erinomainen asia. Se ulottuu Virosta Portugaliin, ja meidän onkin syytä pohtia, mikä sen pitää koossa. Man muss sich ja fragen, was hält diese große Union von Estland bis Portugal zusammen. Lähdemme heti kun ryhmä on koossa.

Ordbok