tyska-franska översättning av ackerland

champ
terrain agricoleUn hectare de terrain aux Pays-Bas coûte 30 fois plus qu'un terrain agricole en Pologne. Ein Hektar Land kostet in Holland dreißig Mal so viel wie Ackerland in Polen.

terre arableQui plus est, le sol n’est pas le seul élément important. La différence est grande selon qu’il s’agit d’une zone de prairies ou d’une terre arable. Überdies kommt es nicht nur auf den Boden an; es macht auch einen großen Unterschied, ob es sich um Weideland oder Ackerland handelt.
terre cultivée
terre labourable
terres agricolesEn effet, de vastes superficies de terres agricoles ne sont pas exploitées de manière efficace. Große Flächen an Ackerland werden nicht effizient genutzt. Le débat sur les terres agricoles et la propriété foncière doit être mené de manière approfondie. Die Debatte um Ackerland und Landbesitz sollte intensiv geführt werden. En outre, nous avons une politique qui favorise l'exploitation de bonnes terres agricoles pour des cultures énergétiques. Außerdem verfolgen wir eine Politik, die den Anbau von Energiepflanzen auf gutem Ackerland fördert.

Ordbok