tyska-franska översättning av nicht

pas
Cela n'est pas vrai et cela ne correspond pas à la réalité. Das ist nicht wahr, es stimmt einfach nicht. Une Europe "top-down" ne peut pas fonctionner. Ein Europa von oben kann nicht funktionieren. Vous ne l'avez pas fait, et c'est un tort. Das taten Sie nicht, und das war nicht gut.
ne
Mais ne pensez pas que nous soyons dupes! Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken. Si elles ne sont pas prêtes à faire cet effort, alors elles ne figureront pas sur la liste. Wenn sie das nicht tun, werden sie auch nicht zugelassen werden. Si la réponse est non, nous ne serons pas pris au sérieux. Wenn wir die nicht haben, werden wir nicht ernst genommen.

ne ... pas
ne pas
ne … pas
ne... ...pas
non
La non-intervention ne suffit cependant pas. Aber nicht einmischen ist nicht genug! Si la réponse est non, nous ne serons pas pris au sérieux. Wenn wir die nicht haben, werden wir nicht ernst genommen. Nous devons choisir la paix, non la guerre. Man muss sich für den Frieden, nicht für den Krieg entscheiden.
non plusL’EPLA n’est pas non plus plus cher. Auch ist das EPLA nicht teurer. Nous devons agir et non plus nous contenter de palabrer. Wir sollten nicht nur reden, sondern handeln. Je ne suis pas en mesure de le faire, et vous non plus. Ich kann das nicht, Sie können das nicht.
non-La non-intervention ne suffit cependant pas. Aber nicht einmischen ist nicht genug!
n’est-ce pas

Ordbok