tyska-holländska översättning av spiel setzen

op het spel zettenLaten we dat in een Europees perspectief niet op het spel zetten. Lassen Sie uns das in einer europäischen Perspektive nicht aufs Spiel setzen. Moeten wij de goede naam van de EU werkelijk op die manier op het spel zetten? Wollen wir wirklich den guten Ruf der EU auf diese Weise aufs Spiel setzen? Daarmee zouden wij onze ecologische geloofwaardigheid op het spel zetten. Damit würden wir unsere ökologische Glaubwürdigkeit aufs Spiel setzen.
vergokken

wagen
De mensen die in Pakistan hun levens wagen om de rechten van de mens en de democratie te beschermen worden zo verraden. Sie lässt diejenigen in Pakistan im Stich, die ihr Leben für die Verteidigung der Menschenrechte und der Demokratie aufs Spiel setzen. Mensen zullen hun leven blijven wagen om hier te komen, hoe veel muren, tralies of schepen we ook inzetten. Die Menschen werden weiterhin ihr Leben aufs Spiel setzen, um nach Europa zu kommen, egal wie viele Mauern, Gefängnisse oder Schiffe wir bereitstellen.

Ordbok