tyska-holländska översättning av kontrolle

beheersing
We hechten veel waarde aan de effectieve beheersing en controle van de wapenexporten vanuit de EU. Die wirksame Kontrolle und Überwachung der Waffenausfuhren ist ungeheuer wichtig. De surveillance en beheersing van besmettelijke ziekten is één van die taken. Dazu gehört auch die Überwachung und Kontrolle von übertragbaren Krankheiten. De beheersing van de wapenhandel en een betere controle van de media zijn ter zake essentieel. Die Überwachung des Waffenhandels und eine bessere Kontrolle der Medien sind dabei von wesentlicher Bedeutung.
controle
Om kort te gaan, het gaat allemaal over controle. Kurz gesagt, es geht einzig und allein um Kontrolle. Vertrouwen is goed, maar controle is beter. Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Draait dit niet allemaal om politieke controle? Geht es hier nicht lediglich um politische Kontrolle?

Ordbok