tyska-holländska översättning av stufe

stadium
De Verenigde Naties vormen het eerste stadium. Die Vereinten Nationen sind die erste Stufe. We staan nu op het punt om te beginnen met stadium 3 en 4. Jetzt ist man dabei, Stufe 3 und 4 anzugehen. Dat stadium hebben we nog niet bereikt, maar hopelijk zullen we dat in de toekomst bereiken. Diese Stufe haben wir noch nicht erreicht, aber es besteht die Hoffnung, daß wir das schaffen werden.
fase
Daarom moet de fase 2006 verplicht worden gesteld. Wir müssen die Stufe 2006 verbindlich machen. De tweede fase van de luchtvervoersovereenkomst is niet volmaakt. Das Abkommen der zweiten Stufe ist nicht perfekt. Betreft: Uitzondering van de derde fase van de EMU Betrifft: Ausnahmeregelung von der dritten Stufe der WWU

graad
trede
Ik verzoek het Parlement om steun voor onze amendementen voor verlaging van de hoogte van de eerste trede tot 24 cm of het aanbrengen van een instaphulpmiddel. Ich fordere das Parlament auf, unsere Änderungsanträge zu unterstützen, die Höhe der ersten Stufe auf 24 cm zu reduzieren oder eine Einstiegshilfe anzubringen. Een zieke man die steunend op zijn wandelstok aankomt bij de polikliniek voor een behandeling voor zijn suikerziekte, wordt op de eerste trede van de trap door een kogel gedood. Ein an Diabetes leidender Mann kommt auf einen Stock gestützt zum Behandlungszentrum und wird auf der ersten Stufe von einer Kugel getötet.
tree

Ordbok