tyska-holländska översättning av triumphieren

triomferen
We mogen tevreden zijn maar niet triomferen. Wir dürfen zufrieden sein, aber nicht triumphieren.
zegevieren
Het recht moet zegevieren en niet een of andere etnische solidariteit. Das Recht und nicht eine Art ethnische Solidarität muß triumphieren. Moge solidariteit zegevieren over ongeremd winstbejag. Möge die Solidarität über das ungehemmte Profitstreben triumphieren. Veiligheidsgaranties voor Israël en het ontstaan van een Palestijnse staat zijn de belangrijkste middelen om ervoor te zorgen dat vrijheid en vrede zegevieren over geweld en fundamentalisme. Sicherheit für Israel gewährleisten und einen palästinensischen Staat schaffen, sind die Schlüssel dafür, dass Freiheit und Frieden über Gewalt und Fundamentalismus triumphieren können.