tyska-italienska översättning av auditorium

aulaInoltre non pare che i parlamentari siano molto preoccupati del fatto che l'Aula sia mezza vuota. Es hat auch den Anschein, als machten sich die Mitglieder des Parlaments nichts daraus, da das Auditorium jetzt halb leer ist. Signor Presidente, tenterò di fare alcune considerazioni a beneficio del folto numero di persone ancora presenti in Aula. Herr Präsident! Ich werde versuchen, für das noch anwesende Auditorium einige Anmerkungen zu machen.
aula magna
pubblicoIl pubblico é in maggioranza, devo dire, lussemburghese. Das Auditorium ist, wie ich feststellen muß, hauptsächlich luxemburgisch. Signor Presidente, è sempre piacevole rivolgersi a un vasto pubblico. Herr Präsident, es ist stets erfreulich, vor einem großen Auditorium zu sprechen. Riconosco, onorevoli colleghi, che una discussione di siffatta importanza avrebbe meritato un pubblico più folto. Ich sehe ein, dass eine Aussprache von dieser Tragweite ein größeres Auditorium verdient hätte.

Ordbok