tyska-italienska översättning av schlussfolgern

concludereSi deve pertanto concludere che l’ deve essere mantenuto, anche se ovviamente occorre contrastare gli abusi. Daraus ist zu schlussfolgern, dass die Opt-out-Regelung beizubehalten ist und ihr Missbrauch gegebenenfalls unterbunden werden muss. Davanti ad una constatazione tanto evidente e convalidata dai trattati, non si può che concludere che i europei sono ciechi. Angesichts einer solchen Selbstverständlichkeit, die durch die Verträge bestätigt wurde, kann man nur schlussfolgern, dass die europäischen Verantwortlichen blind sind. In questo ambito, penso che si debba concludere che vi è qualcosa di sbagliato nell'attuale legislazione riguardante le bande orarie negli aeroporti. In dieser Angelegenheit müssen wir, denke ich, schlussfolgern, dass irgendetwas mit der gegenwärtigen Gesetzgebung im Hinblick auf Flughafen-Zeitnischen verkehrt ist.
dedurre

Ordbok