tyska-italienska översättning av zuhause

a casaE così, tanti elettori sono rimasti a casa. Daher sind viele Wähler zuhause geblieben. Dovremmo creare condizioni tali da far sentire i rom a casa ovunque risiedano. Wir sollten die Bedingungen schaffen, dass sich alle Roma dort zuhause fühlen, wo sie zuhause sind. Nondimeno, molta gente a casa è al freddo. Trotzdem frieren viele Menschen in ihrem eigenen Zuhause.
casa
Hanno attentato alla mia persona anche in casa. Ich bin auch zuhause angegriffen worden. E così, tanti elettori sono rimasti a casa. Daher sind viele Wähler zuhause geblieben. Dovremmo creare condizioni tali da far sentire i rom a casa ovunque risiedano. Wir sollten die Bedingungen schaffen, dass sich alle Roma dort zuhause fühlen, wo sie zuhause sind.

focolareÉ ora che l'Europa si renda conto che occorre studiare attentamente come costruire il focolare domestico e la famiglia per impedire un peggioramento della situazione. Es ist Zeit für Europa zu erkennen, daß wir einen schrecklichen Sturm ernten, wenn wir nicht sorgfältig darauf achten, wie wir unser Zuhause und Familienleben gestalten.

Ordbok