tyska-litauiska översättning av sowjetunion

Tarybų SąjungaGerb. Pirmininke, jūs kovojote su Tarybų Sąjunga. Herr Präsident! Sie haben gegen die Sowjetunion gekämpft. 1958 m. paskelbus nepriklausomybę susiformavo tvirti ryšiai su Tarybų Sąjunga. Nach seiner Unabhängigkeit 1958 kam es zu einer engen Anbindung an die Sowjetunion. Tai šalis, kur supervalstybės Amerika ir Tarybų Sąjunga kišosi per daug, ir todėl ta šalis nuolat neišeina iš pilietinio karo ribų. Dieses Land hat unter der zu massiven Einmischung der Supermächte Amerika und Sowjetunion gelitten und aus diesem Grund befindet es sich ständig am Rande des Bürgerkriegs.
Sovietų SąjungaŽmonės tikrai žino, kad Europos Sąjunga nėra Sovietų Sąjunga. Die Leute wissen sicherlich, dass die EU nicht die Sowjetunion ist. Šių dienų Rusija nėra buvusi Sovietų Sąjunga. Das heutige Russland ist nicht die frühere Sowjetunion. Tas pat nutiko prieš 20 metų, kai žlugo Sovietų Sąjunga. Das Gleiche ist vor 20 Jahren passiert, als die Sowjetunion zusammenbrach.

Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga
TSRSBuvusioje TSRS buvo labai lengva perkelti žmones ir tai po nelaimės buvo veiksmingai padaryta. Es war einfach, die Menschen innerhalb der ehemaligen Sowjetunion umzusiedeln, und dies wurde nach der Katastrophe effizient gelöst.
TSRS (Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga

Ordbok