tyska-polska översättning av maximal

maksimumŚwiatowy Fundusz jest bardzo skuteczną organizacją, w której biurokrację ograniczono do minimum, a skutki do maksimum. Der Global Fund ist bislang eine hoch wirkungsvolle Organisation mit minimaler Bürokratie und maximaler Wirkung. Minimalna ochrona gwarantowana dyrektywą stopniowo staje się maksimum. Der in der Richtlinie vorgesehene Mindestschutz wird allmählich zum Maximalschutz.
maksymalnyPoprzednie porozumienie ustalało maksymalny okres na 90 lat. Im vorherigen Abkommen war eine maximale Frist von 90 Jahren vorgesehen. Takie zalecenie opisałbym jako maksymalny dopuszczalny poziom biurokracji. Ich würde eine solche Empfehlung als das maximal tolerierbare Bürokratieniveau beschreiben.

Ordbok