tyska-polska översättning av versehen

niedopatrzenieUważna lektura projektu rezolucji wskazuje na to, że niestety nie jest to zwykłe niedopatrzenie, to potwierdzenie reguły. Wenn man den Entschließungsentwurf sorgfältig liest, erkennt man, dass es sich hier leider nicht um ein Versehen handelt, sondern dass das die Regel ist.
omyłka
pomyłkaNajwyraźniej była to jakaś pomyłka. Dies war sicher nur ein Versehen.
przeoczenieNie mam wątpliwości, że to nie był przypadek, przeoczenie i uważam to za godne ubolewania. Ich habe keinen Zweifel, dass dies kein Zufall, kein Versehen war, und ich finde es sehr bedauerlich.
wypadek
wyposażenie

Ordbok