tyska-polska översättning av voll

pełnyMusimy je pielęgnować i inwestować w nie, tak byśmy mogli wykorzystać ich pełny potencjał. Wir müssen sie pflegen und in sie investieren, damit wir ihr volles Potenzial ausschöpfen. Niemniej jednak pełny potencjał rynku zakupów on-line pozostaje nadal niewykorzystany. Dennoch wird das volle Potenzial des Online-Marktes noch nicht ausgeschöpft.
pijany

bezwzględnieDlatego bezwzględnie konieczna jest pełna współpraca w tej dziedzinie między naukowcami, rybakami oraz podmiotami prowadzącymi działalność w sektorze akwakultury. Deshalb ist es unabdingbar, auf diesem Gebiet eine volle Kooperation zwischen Wissenschaftlern, Fischern und Aquakulturbetreibern zu haben. Zgadzam się z Państwem, że powinniśmy być aktywniejsi w terenie, aby uczynić więcej, i bezwzględnie zgadzam się, że musimy zmienić naszą politykę sąsiedztwa. Ich stimme Ihnen zu, dass wir vor Ort aktiver sein und mehr tun müssen, und ich stimme voll und ganz zu, dass wir uns erneut der Nachbarschaftspolitik zuwenden müssen. I dlatego Rada musi bezwzględnie wywiązać się ze swych obowiązków i udzielić swojej aprobaty, gdyż nie możemy pozwolić, aby na stronach internetowych znajdowały się bądź jakie informacje. Daher muss der Rat seiner Verantwortung voll und ganz gerecht werden und dem zustimmen, weil wir nicht erlauben können, dass einfach irgendwelche Informationen auf Webseiten zu finden sind.
bezwzględny
napity
nawalony
pełen
podpity

Ordbok