tyska-portugisiska översättning av jammern

lamentarPosto isto, vamos parar de lamentar-nos por não termos uma política comum. Lassen Sie uns also nicht darüber jammern, dass wir keine gemeinsame Politik haben. Não quero lamentar-me, mas é pena que tenhamos de o fazer a uma hora tão tardia. Ich will nicht jammern, aber es ist schade, dass wir das zu so später Stunde tun müssen. A União Europeia tem de parar de lamentar-se sobre o pretenso afastamento da Europa relativamente a outras regiões do mundo. Die Europäische Union muss aufhören, über den angeblichen Rückstand Europas gegenüber anderen Weltregionen zu jammern.
lamuriarDesde há anos que andamos a lamuriar-nos de que a única escolha era entre ditaduras e teocracias. Wir haben Jahre mit Jammern zugebracht, als wir nur zwischen Diktaturen und Theokratien wählen konnten.

Ordbok