tyska-spanska översättning av hinterziehung

evasiónHe votado a favor de una estrategia europea destinada a lucha contra el fraude y la evasión fiscal en materia de IVA. Ich habe für eine europäische Strategie zur Bekämpfung von Steuerbetrug und -hinterziehung in Bezug auf die Mehrwertsteuer gestimmt. La evasión fiscal se practica de manera profusa y posee una notable dimensión transfronteriza. Steuerumgehung und -hinterziehung sind weit verbreitet und haben eine eindeutig grenzüberschreitende Dimension. La evasión es, al fin y al cabo, muy lucrativa, porque el impuesto es elevado y las posibilidades de que te pillen son mínimas. Hinterziehung ist nämlich besonders lukrativ, weil die Steuer hoch ist und die Gefahr, erwischt zu werden, gering.
fraude de ley

Ordbok