tyska-spanska översättning av lehne

apoyoManifiesto mi apoyo al informe del señor Lehne. Ich unterstütze den Bericht von Herrn Lehne. Por eso lo apoyo y felicito a su autor, señor Lehne. Deshalb unterstütze ich ihn und beglückwünsche seinen Autor, Herrn Lehne. por escrito. - He brindado mi apoyo al informe del señor Lehne sobre la simplificación del entorno empresarial. schriftlich. - (EN) Ich habe für Herrn Lehnes Bericht über ein vereinfachtes Unternehmensumfeld gestimmt.
brazoPor lo tanto, rechazo rotundamente esta propuesta y advierto que no me quedaré de brazos cruzados ni permitiré que nadie se apropie de los pagos únicos de los agricultores. Deshalb lehne ich diesen Vorschlag strikt ab und werde nicht tatenlos zusehen, wie den Landwirten die Betriebsprämie weggenommen wird.

descansoNo estoy de acuerdo con la propuesta de la Comisión sobre la idea de un periodo de descanso de 12 horas dentro de un camión, sobre todo en lo que respecta a las ovejas. Ich lehne die von der Kommission vorgeschlagene zwölfstündige Ruhezeit im Fahrzeug ab, und zwar insbesondere im Falle von Schafen.
respaldo

Ordbok