tyska-spanska översättning av lobbyist

cabilderoen nombre del Grupo GUE/NGL. - (PT) Hace algunos días recibí un mensaje de correo electrónico de un cabildero que vendía escáneres corporales. im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (PT) Vor ein paar Tagen habe ich von einem Lobbyisten, der Körperscanner verkauft, eine E-Mail erhalten. Y quizá con ello podríamos cerrar de una vez por todas esta Asamblea a los cabilderos. Vielleicht könnten wir dann auch endlich die Lobbyisten aus diesem Saal verbannen. Los cabilderos, que se sientan detrás, también disponen de ellos, mientras que nosotros, diputados elegidos por el pueblo, no podemos disponer de ellos. Die dahinter sitzenden Lobbyisten haben sie auch, aber wir Volksvertreter können sie nicht bekommen.
recabador

Ordbok