tyska-svenska översättning av ambivalent

ambivalentRådets inställning är sålunda ambivalent.Die Haltung des Rats ist daher ambivalent. Allmänheten har en mycket ambivalent syn på den europeiska strukturpolitiken.Die europäische Strukturpolitik wird in der Öffentlichkeit durchaus ambivalent wahrgenommen. I detta avseende är strategin att visa resultat mycket ambivalent.Insofern ist die Strategie, Ergebnisse zu liefern, eine sehr ambivalente Strategie.
kluvenEn orm luktar med tungan. Den är kluven för att ormen skall kunna fånga dofter från två olika punkter och riktningsbestämma dem.Riksbanken var maximalt kluven (tre ledamöter för och tre emot) när reporäntan höjdes.Opinionen är starkt kluven när det gäller om EU skall utvecklas i överstatlig riktning.

Ordbok