tyska-svenska översättning av in der regel

i regelDet rör sig då i regel om jurister.Das sind in der Regel Juristen. Men i regel är 99 procent av dem män.In der Regel sind 99 % von ihnen Männer. I våra hälsosystem tas i regel ingen hänsyn till kön.Unsere Gesundheitssysteme sind in der Regel geschlechtsblind.
som regelTragiskt därför att projekten som regel har gått bra.Tragisch deshalb, weil die Projekte in der Regel gut gelaufen sind. Vi har som regel inte beväpnad polis i Storbritannien.Im Vereinigten Königreich ist die Polizei in der Regel nicht bewaffnet.

vanligen
En fri press och god förvaltning går vanligen hand i hand.Freie Presse und verantwortungsvolle Staatsführung gehen in der Regel Hand in Hand. Herr talman! Ett beteende som verkar vara irrationellt har vanligen en förklaring.Herr Präsident, für ein Verhalten, das scheinbar irrational ist, gibt es in der Regel einen Grund. Tre fjärdedelar av dessa företag är små och arbetar vanligen för en enda kund.Drei Viertel dieser Unternehmen sind kleine Unternehmen und arbeiten in der Regel für einen einzigen Kunden.

Ordbok