tyska-svenska översättning av sparen

spara
Man får lära sig att spara energi.Sie lehrt einen, Energie zu sparen. Det skulle kunna spara mycket pengar.Das würde nämlich eine Menge Geld sparen. Det skulle spara oss lite tid.Dann würden wir doch etwas Zeit sparen.
avsätta
Kalles långsiktiga investeringar kommer inte att avsätta resultat förrän nästa decennium.

öronmärka
sparandeDen går inte att åstadkomma genom förstörande sparande på investeringarna.Sie ist nicht zu erreichen durch ein Kaputtsparen bei den Investitionen. Trots att länderna har en gemensam valuta, skiljer sig inställningen till sparande och utgifter i grunden.Doch selbst wenn sie durch eine gemeinsame Währung vereint sind, ist ihre Haltung im Hinblick auf Sparen und Ausgeben extrem unterschiedlich. Pensioner, som vilar på sparande, skall utgöra en viktig del av framtidens pensionssystem.Renten auf der Grundlage des Sparens werden ein wichtiger Teil des Rentensystems der Zukunft sein.