tyska-svenska översättning av vorgreifen

förekomma
Jag ber er ha förståelse för att jag inte vill förekomma deras sammanträde här i dag.Ich bitte sehr um Verständnis, daß ich der Sitzung des Begleitausschusses hier und heute nicht vorgreifen will. Vi skall inte precis inför Europeiska rådet i Bryssel förekomma de beslut som skall fattas i Köpenhamn.Wir dürfen jetzt, kurz vor der Tagung des Europäischen Rates in Brüssel, den in Kopenhagen zu treffenden Entscheidungen nicht vorgreifen. Jag vill inte från ordförandeskapets sida förekomma dessa beslut som utgör en del av kontaktgruppernas arbete.Ich will diesen Entscheidungen aus Sicht der Präsidentschaft, die in die Arbeiten der Kontaktgruppe eingebunden ist, nicht vorgreifen.