tyska-svenska översättning av wolle

ullen
Jag avser produkter som mjölk, kött, ull och skinn.Ich denke dabei an Erzeugnisse wie Milch, Fleisch, Wolle und Leder. Industrin har demoraliserats genom låga priser, billig import och lågt pris på ull.Die Branche wurde durch niedrige Preise, Billigimporte und einen geringen Preis für Wolle demoralisiert. Kan du karda ullen så att vi kan tova sedan?
ylleettFör närvarande exporteras obehandlad ylle ut ur unionen.Unverarbeitete Wolle wird heute in Drittländer exportiert. Följaktligen finns inget direkt stödsystem inom Europeiska unionen för ylle och ingen gemensam organisation av marknaden.Infolgedessen bestehen keine Systeme direkter Beihilfen der Europäischen Union für Wolle und keine Gemeinsame Marktorganisation. Varje ändring av fördraget för att beteckna ylle som en jordbruksprodukt skulle vara svår att åstadkomma och skulle krävas att alla medlemsstater var eniga därom.Änderungen des Vertrags im Hinblick auf eine Bestimmung von Wolle als landwirtschaftliches Produkt wären sehr schwierig erreichbar, und dazu wäre die Zustimmung aller Mitgliedstaaten erforderlich.

Ordbok