tyska-tjeckiska översättning av aussprechen

pronéstChtěl bych dnes před touto sněmovnou pronést optimistické a rozhodné poselství, jež poněkud protiřečí tomu, co čteme v dnešních novinách. Ich möchte heute vor diesem Parlament eine optimistische und absichtsvolle Botschaft aussprechen, die in gewisser Weise dem widerspricht, was wir heute in der Presse lesen.
vést obhajobu
vyjasnit si
vyříkat si
vyslovitChce se někdo vyslovit proti této žádosti? Möchte sich jemand gegen den Antrag aussprechen? Chce se někdo vyslovit proti návrhu? Möchte sich jemand gegen den Antrag aussprechen? Chci se vyslovit proti zřízení evropské vysoké školy diplomacie. Ich möchte mich gegen die Errichtung einer europäischen diplomatischen Akademie aussprechen.

Ordbok