tyska-tjeckiska översättning av damals

tehdyParlament tehdy sehrál svou úlohu. Das Parlament spielte damals eine wichtige Rolle dabei. Všechno, co jste tehdy řekl, je stále pravda. Alles, was Sie damals sagten, trifft auch heute noch zu. Tehdy to bylo naše historické poslání. Damals war dies unser historischer Auftrag.
tenkrátI tenkrát to začalo sčítáním lidu. Auch damals fing alles mit einer Volkszählung an. Rád bych vám všem připomněl, že ani tenkrát to nebylo nijak zvlášť snadné. Ich möchte Sie alle daran erinnern, dass das damals auch nicht gerade einfach war. Konstatoval jsem tenkrát, že na to, co jsem tam viděl, když jsem tam byl, nejsem vůbec připraven. Damals sagte ich, dass ich in keiner Weise auf das vorbereitet gewesen war, was ich dort vorfand.

Ordbok