tyska-tjeckiska översättning av einwanderung

imigraceJednou z vašich priorit je Evropa imigrace, avšak Evropu imigrace nelze zredukovat na Evropu vyhoštění. Eine Ihrer Prioritäten ist das Europa der Einwanderung, aber das Europa der Einwanderung kann sich nicht auf ein Europa der Ausweisungen reduzieren. Ilegální imigrace, vnější činnost Evropské unie a Frontexu (rozprava) Illegale Einwanderung, außenpolitische Maßnahmen der Union und Frontex (Aussprache) Ano, a to je význam selektivní imigrace, kterou Sarkozy tak bezvýhradně doporučuje. Ja, und das ist der Sinn der selektiven Einwanderung, die Präsident Sarkozy so wärmstens empfiehlt.
přistěhovalectvíRád bych se zmínil o přistěhovalectví. Ich möchte an dieser Stelle das Thema Einwanderung ansprechen. Přistěhovalectví samozřejmě bude narůstat. Die Einwanderung wird offensichtlich zunehmen. Signály o přistěhovalectví jsou též absolutně nepřiměřené. Das Signal hinsichtlich der Einwanderung ist ebenfalls völlig unangemessen.

Ordbok