tyska-tjeckiska översättning av sicherung

zabezpečeníZabezpečení dodávek vzácných nerostných prvků pro Evropu (rozprava) Sicherung der Versorgung Europas mit Metallen der seltenen Erden (Aussprache) Budoucí nařízení rovněž řeší otázku bezpečnosti a zabezpečení systémů. In der künftigen Verordnung werden ferner die Sicherung und die Sicherheit der Systeme angesprochen. Musíme si začít uvědomovat nutnost zabezpečení citlivých infrastruktur vůči elektronickým útokům. Die Sicherung empfindlicher Infrastrukturen gegen elektronische Angriffe ist etwas, was ins Bewusstsein gerückt ist.
zajištěníJe to nutné v zájmu zajištění bezpečnosti evropských občanů. Das brauchen wir zur Sicherung der europäischen Bürger. K zajištění dodávek energie pro Evropskou unii je nutná regionální spolupráce. Für die Sicherung der Energieversorgung in der Union ist die regionale Zusammenarbeit entscheidend. Vzhledem k tomu všemu, co se děje a co tomu bude následovat, se musíme soustředit na zajištění pracovních míst. Zusätzlich zu diesen Vorgängen und Plänen müssen wir uns auf die Sicherung von Arbeitsplätzen konzentrieren.

Ordbok