tyska-tjeckiska översättning av unvermeidlich

nevyhnutelnýKolik bigotnosti způsobí tento nevyhnutelný důsledek? Zu wie viel Scheinheiligkeit wird diese unvermeidliche Konsequenz führen?
nezbytný

nutněRychlé změny v oblasti sdělovacích prostředků, zejména digitálních médií, budou nutně vyžadovat nalezení nových řešení a nevyhnutelně povedou k definici "nové mediální ekologie". Die schnellen Änderungen im Bereich der Medien, insbesondere der digitalen Medien, werden es nötig machen, neue Lösungen zu finden und führen unvermeidlich zur Definition einer "neuen Medienökologie".
nutnýTento krok, i když bolestný, se jeví jako další nutný příspěvek na cestě k urovnání na Balkáně. Dieser Schritt, wenn auch schmerzlich, ist offensichtlich eine weitere unvermeidliche Stufe auf der Leiter zu einer Lösung der Balkan-Frage.

Ordbok