tyska-ungerska översättning av absolut

abszolútEzek abszolút alapvető alkotóelemek. Dies sind absolut wichtige Punkte. Ez mindnyájunk számára abszolút létszükséglet. Das ist absolut lebensnotwendig für uns alle. Én már tudom a választ: abszolút semmit. Ich kenne Ihre Antwort bereits: absolut gar nichts.
abszolúte

abszolútum
az ám
feltétlenFeltétlenül szükség van a rendszeres helyszíni ellenőrzésekre. Regelmäßige Stichproben sind eine absolute Notwendigkeit. Természetesen a véleménynyilvánítás szabadsága nem lehet feltétlen. Die Redefreiheit kann natürlich nicht absolut sein. Úgy gondolom, hogy ez feltétlenül szükséges. Ich bin überzeugt, dass dies absolut notwendig ist.
igazIgaz, több hónapos késéssel, de mindenképpen szükség van erre. Wir kommen zwar Monate zu spät, aber es ist absolut notwendig. Igazán lenyűgöző, hogy a Parlament ennyire aggódik a guantánamói foglyok bírósági eljárásainak tisztességes volta miatt. Die Sorge des Parlaments um die absolute Korrektheit des Rechtswegs in Guantánamo ist beeindruckend.
ténylegUgyanez a helyzet Romániában, ahol tényleg minden egyes választást elcsalnak. Genauso ist es in Rumänien, wo absolut jede Wahl gefälscht ist.

Ordbok